包含
do_for的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 请问有何指教? | What can I do for you? | |
2 | 全世界的公民们,不要问美国将为你们做些什么,而要问我们共同能为人类的自由做些什么。 | My fellow citizens of the world, ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man | |
3 | 如果发生分歧的话,我们几乎没有什么是能做的,因为我们不敢在意见分歧的情况下对付一种强大的挑战,从而发生分裂。 | Divided, there is little we can do--for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder | |
4 | 如果我抓住你,我就杀了你。 | I’ll do for you if I catch you | |
5 | 如果有什么事要我做的话,你尽管吩咐。 | If there’s anything I can do for you I’m always at your service | |
6 | 如果找不到,你该如何对我交待? | What will you do for me if not found? | |
7 | 食物不是很多,但足够我们两个人吃的了。 | There isn’t much food, but it’ll do for the two of us. | |
8 | 是个好主意。可能我们还能为他们做点什么。 | That’s a good idea. Perhaps there is something we can do for them. | |
9 | 他并非温驯的羔羊,第二提琴手的地位跟他那力求出人头他的天性格格不久。 | He was no gentle lamb, and the part of second fiddle would never do for the high-pitched dominance of his nature | |
10 | 他不愿意雇女管家,宁愿自己料理家务。 | He won’t employ a housekeeper; he prefers to do for himself | |
11 | 他大得足以关照自己。 | He’s old enough to do for himself | |
12 | 他就职演说中的一句训谕给人以很深的印象:"不要问你们的国家能为你们做些什么,而要问你们能为你们的国家做些什么。 | His Inaugural Address offered the memorable injunction: "Ask not what your country can do for you--ask what you can do for your country." | |
13 | 他们也不知道他们这点可怜的舒适是他们为外国剥削者效劳而换来的,其中的利润和佣金都是从人民大众身上榨取出 | Little do they know that their miserable comfort represents the brokerage they get for the work they do for the foreign exploiter, that the profits and the brokerage are sucked from the masses | |
14 | 他们自己混合品种的茶广为人知,一杯茶就着传统的英式烤饼和果酱作为午茶几乎成了来访伦敦的人“不可少”的一个项目。 | Their own blends and mixtures have become celebrated, and a "cuppa" with the customary English scones and jam for afternoon tea is virtually a "must-do" for visitors to London | |
15 | 他说我象娘儿们一样感情用事,说我绝对不适于经营事业。 | He told me that I was a womanish sentimentalist, and would never do for business life | |
16 | 他为了生计正在寻找某些他可能干得了的活儿。 | He is casting about for something he is likely to be able to do for a living | |
17 | 太太,您要点什么? | Is there anything I can do for you, madam? | |
18 | 我不知道您能否帮助我。我想知道您靠什么生活。 | I was wondering whether you could help me. I’d like to know what you do for a living. | |
19 | 我给他写信合适吗 | How would it do for me to write to him? | |
20 | 我还能为你做点什么吗? | Anything else I can do for you? | |
21 | 我将去北京一星期,你有事要我在那里办吗? | I’m going up to Beijing for a week, is there anything I can do for you while I’m there? | |
22 | 我看这件35 尺码的衬衫你穿可能合身。 | I think this size 35 shirt might do for you. | |
23 | 我俩一份就够了。 | One will do for us both. | |
24 | 我们的会议下星期五开行吗 | Will next Friday do for our meeting? | |
25 | 我们将怎样获得食物? | How shall we do for food? | |
26 | 我们如果分歧对立,就会一事无成--因为我们不敢在争吵不休、四分五裂时迎接强大的挑战。 | Divided there is little we can do, for we dare not meet a powerful challenge at odds and split us asunder | |
27 | 我们下次会议定在星期六可以吗? | Will Saturday do for our next meeting? | |
28 | 我能帮您做什么? | What can I do for you? | |
29 | 我能为你服务吗? | What can I do for you? | |
30 | 我能为你效劳吗? | What can I do for you? |